Nudismo

Aprende a hacer este nudito!!!
como se llamaban??
ni idea estoy desconectado.

uhhh Malaria en Chile!!!

Luna, Condores, Trekking

Para votar tenciones que mejor que salir de la capital, fin de semana maravilloso en el sector del Alfalfal, en el cajon del Rio Colorado. Buen recibimiento 20 Condores aprox. en las altas cumbres, maravilloso.


A empezar la nueva semana... a practicar los nudos y entregar el documento. Suerte y saludos a todos.

Al Final del Caminito...

No queda nada, 4 Capitulos 2 Anexos.
1 titulo, 1 grado.
no quiero más guerra.




hay mala onda en el ambiente, estoy medio brujo...

Lecturas Dominicales

Dia de la tierra,
elecciones en Francia,
enfrentamientos en Somalia,
violencia en la Palestina,
aparece Fidel,
inventan un combustible con grasa de cerdo,
temblor en Aysen,
temblor en Santiago,
esta semana la iglesia catolica elimino el limbo,
Maradona en una clinica psiquiatrica,

Fuente: BBC News

el mundo esta locoooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!, lo ideal seria andar en un avión eternamente y observarlo todo desde arriba, tu y tu burbuja, bueno escribire la cronica de esta noche.

Cronica de una noche de otoño.
Santiago de Chile.

Noche algo extraña, visita flashhhh por el famoso regalo desaparecido esos cinco minutos en la sala del cine me subieron mucho el estado de animo de la semana horrible que pase, caminata por Estado muerto de la risa. Estuvo buena la parrilla de Chorizo y pollo despues, algo fria la noche, temblores. Llamadas extrañas a las 4AM, sirvio para escuchar esa risa tan particular de la prima, dormi espectacular, como nunca y desperte con el animo para empezar esta semana.
Veo la noticias temblo en Stgo!!!!????, dos veces????

Esta movido Santiago de Chile.

p.d: a quitarle el color rojo a la tesís!!!

Extrañar

Hace mucho tiempo que no tomaba clases, mi cara de trasnoche lo dice todo. Definitavamente la montaña es un lugar que me relaja me sirve para olvidar, todo lo malo que pasa alrededor.

Extraño la Isla,
extraño la montaña,
extraño el mar,
extraño volar,
extraño olvidar,
extraño el desierto,
extraño la patagonia,
extraño ser libre,
extraño navegar...

Buscando mi sueño...

Esta foto la tomaron en la entrada del sendero en el antiguo puente Ñilhue. En el viejo camino a Farellones.

Sueños

En Busca de un sueño, seguire caminando por estos caminos.
Hay un angel.

Vista Nocturna de la Rua Comercio, Paraty, RJ, Brasil

La confianza

Dos sucesos han marcado este fin de semana y de cierta manera, indirectamente estan relacionados. El sabado en la mañana comenzo mi curso de montaña basico, en el club andino de Las Condes, dormi poco uno porque me dormi tarde y la otra por el nerviosismo que se venia en la actividad de esa mañana.
La conversación por el MSN aquella noche me hizo romper aquel hielo, habran sido las palabras, la forma de expresar todo, fue "despierta hay vida afuera, confia en ti". Bueno, rompi el hielo.

Al aprender el sabado y hoy las tecnicas con el piolet, descender por esos acarreos, la palabra clave fue la confianza en uno mismo, varias veces cai pero me recupere, a lo mejor pienso por mi rollos que la primera guerra esta perdida, es lo malo de la vida, las cosas son de dos, pero hay que levantarse y confiar, ya pasara la noche y amanecera otra vez , dejar esa timidez y desconfianzas de lado.

Amiga, sigue asi nomas adelante y confia en todo los proyectos que tienen, gracias por la conversa del viernes, aunque no nos vimos. Eres mi cordada.

Fotos del dia: Sunset del Plomo visto desde Vallecito y retorno a la ciudad en el Mirador de las vacas. Camino a Farellones, sendero al cerro Provincia.

Otoño, Tesis y Montaña

Esta extraño este otoño,
mañana sera otro dia, y se que estaras mejor.
El fin de empieza una nueva etapa...simplemente olvidar.

Santiago Fucking Grande

La realidad es tan triste, el ambiente esta tan raro es el invierno que se acerca, me quiero ir desaparecer...

Copy Paste

Atras quedaron esos dias de relajo, se viene una semana a full, reecuentros bastantes interesantes.
Ando muy inerte para escribir, recien se me pasa la depre post vacaciones.
Y si ponemos un puesto de caipirinhas en la Isla.


Lección del dia: cuidado donde copien los textos, pueden salir muchas sorpresas.

De vuelta en SCL

he vuelto, se viene una fuerte cora semana....
rayos....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

nos vemos en la semana

Muy Chido

Esto esta muy chido!!!!

Saludos a los visitantes
eu estou em Rio de Janeiro
nos vemos el martes.

Fem

Proyectos a FULL
Kebab en Candil
Jugo de Frambuesas con Donuts
LA TESIS!!!!!!!!!
5 Dias.
Fuera de Circulación hasta nuevo aviso.
Semana Heavy HardCore como diria el Walala.

Me queda solo mirar el horizonte y disfrutar.

Seis Cientas Aguas Minerales

Que sabrosa torta de yogurt en aquel cafe configurable a nuestro antojo.
Me hacen muy bien para quitarme el stress estas reuniones para quebrar la rutina de la semana y botar las malas vibras.
Risas, Historias, Caminatas extrañas sin pisar las lineas del pavimento, nadie supo traducir lo que dice Cami en el video, es un enigma aún.
Aunque sea por una semana voy a echar de menos las reuniones de nuestros miticos miercoles o jueves o martes o sabado o viernes.


Espero que esto continue...

Si estoy asi de mal desconectenme (como la obra en el teatro) y donen todos mis organos, a alguien le serviran para seguir viviendo(Despues filmaran Corazon de Carlos :=).

Sigo con la rutina y esperando el vuelo 7481.

Sete

Turista en Montevideo, Republica Oriental de Uruguay

Nove, não vai furar

Mar...

Dez

De Rio Clarillo

La cuenta empezo en más de 100 dias, ya quedan solo 10 y descontando, que mejor para hacer la espera menos pesada una increible parrilla en la Reserva Rio Clarillo de la CONAF en la localidad de Pirque en Santiago.

Quiero pisar pronto la Arena de Ipanema...y el sol en Ilha Grande.

El fin de Saint Patrick's Day quien se anima?

Saint Patrick's Day 2007

Flannery's Irish Pub Encomenderos 83. Las Condes Santiago de Chile

Tentación Latina a FULL

Paralamente a la realización del Quilmes Rock en Buenos Aires y gracias a este mismo es la gran carga de grupos que llega en abril a Santiago de Chile(Placebo, Velvet Revolver, Evanecense,etc), llega el Festival mexicano "Vive Latino" con su versión chilena, en el cual paradojicamente el plato fuerte es un grupo anglosajon Keane. Te lo anuncie hace meses, lastima que las entradas esten agotadas en Buenos Aires.

Noche de antojos...y más proyectos. Realmente hay que empezar ya a priorizar en las vacaciones pensare y reflexionare que via tomar. Solo Quedan 1 dia para empezar la cuenta regresiva.

Que buen Rollo de canela con Latte, además de la Old Jack Ale de Broughton. En el Patio de Providencia por el Cumpleaños de Pinto, igual le pateamos la mochila al Betoscopio.

Las Antivacaciones

San Pablo, Chile Chico, Comodoro Rivadavia, Bariloche, Villa La Angostura, Cohayque, Pucon.
Patagonia y Atlantico.
Mar, sierra, selva y estepa.
Diversos destinos, 3 Paises, decenas de idiomas.
La Torre de babel.

La Negra, Osama, Betoscopio y Alonso.
Yo aún en Santiago de Chile.
Miles de historias.
Cerveza de El Bolson de Trigo, buen regalo gente.
Que Cuentas...?
Nada, Tengo sueño.
Carretera a casa 15 minutos.
Maipu-Peñalolen.
De vuelta en Bellas Artes.
13 dias para embarcar y terminar la tesis.
Necesito un Clon.
Un vuelo nescesario, si?
Destino final, el cielo.

La Foto es parte de la etiqueta de las ultimas joyitas de las microcervecerias Gourmet en Chile
Szot Amber Ale. Se recomienda en Maipu "Rustico" Cerveceria Urbana, en la Calle Central paradero 15 pajaritos más de 100 variedades de Cervezas de todo el Mundo, para paladares Gourmet, la competencia esta en la calle Maturana en barrio Brasil. Se me olvidaba destacar la Merlin Ale.

Bird Flu

Bird Flu
M.I.A.

BIG on the underground
what’s the point of knocking me down?
everybody knows

I’m already good on the ground

most of us stay strong
shit don’t really bound us
then I go on my own
making bombs with rubber bands

I have my hard down
so I need a man for romance
streets are making em hard
so they selfish little roamers
jumpin’ girl to girl
make us meat like burgers
when I get fat
I’ll pop me out some leaders

A protocol to be a Rocawear model?
it didn’t really drop that way
my legs hit the hurdle

A protocol to be a rocker on a label?
it didn’t really drop that way
our beats were too evil

but I put away paper for later so I’m stable
a better something better come
so I could get cable
ghetto pops, food drops
I store them in my stable
I cook em up , pop em down
eat me it off ya a table

The village got on the phone
said the street is comin’ to town
they wanna check my papers
see what I carry around
credentials are boring
I burnt them at the burial ground
don’t order me about
I’m an outlaw from the badland

put away shots for later
so I’m stable
live in trees chew on feet
watch lost on cable
bird flu gonna get you
made it in my stable
from the crap you drop
on my crop when they pay you.

Plan Z

Bernardo Adrian antes de evolucionar en mi mala copia de las semanas anteriores, la señora del aseo lo tiro a la basura....rayos...
Ex Compañeros de LAN en Aji Seco 2, minimo su inka Cola.

I love Downtown!!!!

Uno Cuatro

Full pega 15 horas al dia frente a la computadora, la quiero patear...

¿Solo o mal acompañado?

Este Articulo me lo usurpe de la Revista del Domingo, muy contigente a los miedos que tenemos los viajeros frecuentes.
Es cada vez más común ver en Aeropuertos, Hostel, etc, viajeros solos , la necesidad de descubrir cosas, reflexionar de la vida, en fin. Me impacto a mi mismo, en muchas veces he mandado a todos mis compañeros a la punta del cerro.
A veces se necesita estar solo...

El plus del plan actual cero gestión, cero feedback, al final todo a la andanza de Lonely Planet o mia.
Disfruten a este tio que "paradojicamente" es paz.


Sergio Paz

Antes de partir, María José comentó en un asado que se iba de viaje a México por un año. ¡Qué buena idea!, dijimos entusiasmados los presentes. Claro que María José no parecía tan animada. "Iré con una amiga con la que he mochileado antes. El problema es que ha pasado el tiempo y ya no nos soportamos. Es más, nos odiamos", dijo.

Semanas después recibí un e-mail de María José. Decía: "Deséame suerte. No sé que va a pasar. ¿Qué es peor? ¿Viajar sola o mal acompañada?"

Qué pregunta. Recuerdo una historia. Ocurrió en Montañita, Ecuador, cuando en Montañita todo era insólitamente barato. La ruta era más o menos así. Primero había que llegar a Guayaquil. Y en seguida tomar un bus a Salinas, una misteriosa ciudad que se había quedado sin agua y, por lo mismo, estaba prácticamente abandonada. Luego te montabas en un bus y, vía Santa Elena, llegabas a Montañita. Yo llegué de noche, intoxicado, prácticamente con cólera. Tanto que, a duras penas, logré conseguir una cama en una gigantesca cabaña. Y me tiré hasta que amaneció. Y ahí estaban ellas. A un lado una rubia dorada, completamente desnuda, celestialmente acariciada por los primeros rayos de sol. Al otro lado, otra rubia, también desnuda bajo un erótico mosquitero. Me morí y llegué al cielo, pensé. Pero no. Estaba más vivo que nunca y ellas eran Gudrun y Lenda, dos amigas suecas: dos amigas en viaje.

Sé cuatro palabras en sueco: ja, nej, jag, du. O sea, sí, no, yo, tú. Es todo lo que aprendí de Gudrun y Lenda, con quienes compartí una hostería. El sitio era propiedad de Andrés y Gabriela, un emprendedor matrimonio quiteño que tenía una hija pequeña.

Pero llegaron Gudrun y Lenda y todo cambió. Llantos y gritos me despertaron una noche de luna. Lenda, eterna amante del topless, había seducido a Andrés. Y Gabriela, que los había descubierto en la playa, gritaba que era el fin, que no soportaba más, que el hotel se cerraba.

Nunca más vi a las chicas hasta que, meses después, me encontré con Gudrun en un bar de Cartagena, Colombia. "¿Y cómo está Lenda?", le pregunté. "No tengo idea. Me levantó un novio en la isla de San Andrés y desde entonces no la he visto". "¿Pero no eran amigas?", insistí. "Tú lo dijiste: éramos. A Lenda la conocí en un grupo de Alcohólicos Anónimos en Estocolmo. Viajamos por Europa un par de veces y luego vinimos a Sudamérica. Pero no más. Ahora entiendo que es mucho mejor viajar sola".

A esas alturas, ya llevaba más de seis meses recorriendo Sudamérica a dedo, completamente solo. Y, la verdad, dudaba que Gudrun tuviera razón. "¿Y no la extrañas, aunque sea un poco?", le pregunté. "Tanto como a la última cerveza", dijo Gudrun, secamente. Luego me quedó mirando y dijo: "en unas horas saldrá el primer bus a Barranquilla. Tal vez podríamos buscar otro bar". Ustedes ya podrán imaginar lo que pasó. Dudé hasta que se marchó.

En Internet: ¿Solo o mal acompañado? Siga con esta discusión en el foro de la revista que está en www.domingoenviaje.emol.com Sergio Paz.

Frases Inconexas

Al final me decido por este titulo...
el mix de cosas que pasan por mi cabeza, es algo really freak.....

News from Sao Paulo...

Al final se esta armando la joda en Ilha Grande y Paraty!!!

Nuevamente se reunira la comunidad Andina!!!

Buena Pizza en Bellavista "Di Simoncelli"

Encontraron las Acciones de Colo-Colo.

Se acercan noticias del Sure.

A full la pega.

Va estar muy padre este viaje,

No Manches!!!!!


Obtivos Objetivos Objetivos
Obtivos Objetivos Objetivos
Obtivos Objetivos Objetivos
Enfocate!!!!!!!!

Filo con las malas ondas, andan rondando y haciendo de la suyas.

Que más top que "Cielito Lindo!!!!"
Canta y no shoresssshhh!!!!


Foto del dia: Autoretrato en el Mahuida.

La Caminata

Ponerse a caminar rezaba una canción critiana del Colegio, al final del dia de esas 5 Horas de Caminata en los andes quedabas Exahusto, ahora por lo menos estoy un poquito más curtido y no quedo tan cansado.

Debo emprender un nuevo rumbo, ya no se aguanta más, por lo menos estas esa personas que me ayudaran a tomarlo de la mejor forma. Las cosas negativas que rondan, ya empiezan a pasar desapercibidas, es simplemente la Ley de la vida.

Aunque me duele la cabeza, por el S3 me siento muy bien.

Todo Inconexo otra vez!!!!

Al final del tunel se ve la luz...

Gracias Totales.
Foto del Dia: trekking en Potrerillos en Mendoza.

Un pedazo de Patagonia.

Sorpresa!!!!!

Se Aparecio Marzo

Dia domingo en Santiago, Calor, Calor, escribiendo la poesia...
Con un sahumerio...

Quiero que llegue pronto el 22, faltan solo 17 dias...

Frases Inconexas, como las utimas semanas, cortar el cordon es necesario pero ya de forma definitiva, y en el menor tiempo posible...

El otro cordon se corto hace meses, aunque se extraña esa forma de enfrentar la vida...


"...con su magia, se metio en mi memoria..."

p.d: Sigo Ganando la Competencia, Loosersssss!!!!


Foto del Dia: Citroneta en Cerro Alegre.

This is just vandalism

Para que criticar las interveciones en nuestras calles, si en New York son mas extremas...

Valparaiso en sus cerros esta full intervenido si es armonico este arte callejero que venga a deleitarnos con sus presencia.



p.d:piteate un grafitero...



Defacer With Mystery Agenda Is Attacking Street Art

By COLIN MOYNIHAN

Published: March 1, 2007

Someone out there has a problem with art. Or at least a certain kind of art and artist.

Nicole Bengiveno/The New York Times

Nicole Bengiveno/The New York Times

Paint blotches and a posted manifesto on street art in the Lower East Side of Manhattan.

The evidence is the bright green and purple splashes of paint that began appearing on walls in Brooklyn and Manhattan more than a month ago. The carefully aimed blobs obscured or disfigured dozens of pieces of street art created by people who may not be household names, but who have achieved the esteem of peers and some recognition from the mainstream art world. The targets of the paint attacks have included posters, paper cutouts pasted on walls, and images stenciled on the sides of buildings.

Many of the paint splatters were accompanied by messages printed on plain white sheets of paper and pasted near the splatters. Those communiqués appeared to condemn the commodification of art, but it is difficult to be sure what the messages really mean. One reads, in part, “Destroy the museums, in the streets and everywhere.” The author has kept his or her identity a secret.

Word of the covert actions spread quickly through the street art community. Web logs began documenting the splatters. Soon the unknown protagonist was named the Splasher.

Marc Schiller, who runs a Web site about street art called the Wooster Collective, woostercollective.com, and who organized a large show of street artists in an unoccupied SoHo building in December, said that he was disturbed by the ease with which art could be destroyed by a anonymous figure.

“There’s some speculation,” he said about the perpetrator’s identity. “Until they admit it or until you catch them in the act, which may happen, it’ll remain a mystery.”

Nobody has yet reported the splatterings to the police, perhaps because city laws say that the art that was defaced is just as unlawful as the paint splashed onto it. Street artists usually put up their work without permission, and some people consider the work itself to be vandalism.

The term street art is thought to have originated in the 1980s, when it was used to describe the work of well-known artists like Keith Haring and Kenny Scharf. Their artistic descendants work in practically any medium, from paint to stickers to carefully fashioned metal sculpture. Many use aliases and install their work at night, usually in spots where it will elicit little complaint even if it was put up illegally.

In recent years, some of these young artists have been embraced by galleries, museums and collectors, and there are those who fear that the practice might become perceived primarily as an avenue to greater recognition.

The pasted screeds that appeared with the splatters seem to stem from such concerns. They are headlined “Avant-Garde: Advance Scouts for Capital” or “Art: The Excrement of Action.” Statements at the bottom of the pages warn that the paste used to affix them has been mixed with shards of glass.

Some have tried to deconstruct the documents. One blog writer suggested that the author had drawn inspiration from an essay by the English writer Jeannette Winterson called “Product is the Excrement of Action” in which she laments the primacy of material goods in society.

Of course, whoever is responsible for the paint and the notices could have less rarefied motives, like jealousy, a desire for notoriety or simple destructiveness.

Among those whose work has become a target is Shepard Fairey, a Los Angeles artist who is known for stenciled images of the wrestler Andre the Giant that have appeared with the word “obey” in cities around the world; and Banksy, a reclusive English artist who stenciled images of a girl jumping rope and a boy reaching upward on a wall in Williamsburg, Brooklyn, last summer.

Another is a New York artist who goes by the name of Swoon, whose intricate paper cutouts and relief print portraits have been visible on the streets of the Lower East Side and Brooklyn for more than six years. The Museum of Modern Art has shown some of her pieces, but she still places others in public spaces where they can be viewed free.

On Tuesday afternoon, some passers-by on Rivington Street stopped to gaze at three life-size figures created by Swoon that were pasted to a wall. The faces of two of the figures had been hit by blobs of green paint. David Brockman, 46, who runs a nearby vintage shop, said he was saddened by the paint assault.

“That was a revered and respected piece of art,” he said. “This is just vandalism.”

Futaleufu

Foto del verano 2005, Caminito al Lago Espolon en Futaleufu en la Patagonia Chilena, "un paisaje pintado por dios", reza el cartel a la entrada del pueblo, recordaba ayer aquella tarde cuando llegue por segunda vez a este pueblito perdido en la Patagonia que parece una especie de Nueva York en verano...la capital del Rafting Mundial.

Esa tarde en la plaza central del pueblo recuerdo la tranquilidad ajetreada de de aquel febrero, los trabajados diseños de los arbustos de la plaza, la araucaria central, el puente Gelvez, las escaleras, el Limite, el Cerro la bandera, el lago Espolon, la laguna Espejo, Carretera Austral...
Quiero volver, necesito esa tranquilidad...

ya quedan 20 dias, espero encontrar la tranquilidad.
sorry por lo inerte pero extraño la Patagonia.

p.d: Estuvo entrete en Karaoke, aunque no cantamos nada.
p.d: Para los Alvear Zenteno, les sigo ganando, esta foto es con pelicula de 35 mm, Loosers...

Los Gigantes

«Hemos de matar en los gigantes a la soberbia; a la envidia, en la generosidad y buen pecho; a la ira, en el reposado continente y quietud del ánimo; a la gula y al sueño, en el poco comer que comemos y en el mucho velar que velamos; a la lujuria y lascivia, en la lealtad que guardamos a las que hemos hecho señoras de nuestros pensamientos; a la pereza, con andar por todas las partes del mundo, buscando las ocasiones que nos puedan hacer y hagan, sobre cristianos, famosos caballeros».

Ultimo llamado

Cada Minuto queda menos, quiero que pronto llegue ese dia para salir, se siente una mala vibra heavy, capaz que cosas pasan por aquellas cabezas que flamean y flamean, detras de esa pantalla, no creo que haya personas capaces de maquinar planes para destruir proyectos, que más que mal han costado mucho sacrificio.

Realmente para resumir la Semana la Columna del The New York Times, de Daniel Goleman, da para entender ciertas aptitudes de gente especial. Bueno a tener paciencia, por algo estoy leyendo por enesima vez la inteligencia emocional. Creo que se convertira en mi Autor de cabecera.

Seria el ultimo llamado para escapar de esto porque el jueguito esta muy entretenido, pero no me gusta, espero que llegue a buen puerto, ojala nadie salga herido.

Te Gusto?

He vuelto de la playita, aunque sea por 24 hrs, estuvo muy familiar asado, y dormido.
Con la tia Augusta, y los primos chicos.

La casa estara disponible todo el año asi que nos vamos en cualquier momento, pal Kisko, pa la vuelta de vacaciones.


Espero que te guste, estuve hinchando a la compradora, mi prima como 2 semanas,
Hej,
Hej,
Do you Speak Swedish?
Nej, inte talar Svenska...
Tack...
hej da, vi ses.


Solo me acuerdo de eso,

Foto del Dia: Buff Termal Pro, Modelo Pink, más info Buff


p.d: En Santiago los puedes encontrar los Buff Original en la tienda Tatoo de Vitacura con Padre Hurtado, al lado encuentras el link.

Despedida Callejera

Viernes de Antologia.


Mix Tom Jones & Chicken Colo-Colo .
Temblor en Aysen.
Salmón a las finas Hierbas.
Alegretto.
Tarde de primer mandato.
Noticias del Sure.
Cerati.
La Gran Estafa.
Mucha Grasas Saturadas.
Caminata por Providencia.
Express en Dunkin' Donuts
son las 5.30 Am Orrego Luco, rumbo a casa Non Stop.


Foto del dia:
Colonia del Sacramento, Uruguay.

Para la familia Alvear Zenteno, no es fotografia jpg.

Mi Primer Mandato

Al fin salio humo Blanco del Core, le voy a ganar a GC...






2302071304409288
S
000
000002668804
CLP
072
010720080804
CLP
072
1
9999
3
2
A
A
999999999
M
N
N

20070202
Y


20070202
Y

Flame First, Think Later: New Clues to E-Mail Misbehavior

Christian Northeast

Flaming

Piensa antes de escribir algo o decir algo hasta tu computadora, cuenta hasta 10, no seas agresivo..., en el ultimo tiempos mucha gente se escuda detras de una computadora para expresar sus sentimientos, como temores, alegrias, rabias, entre otras.
A veces el teclado es como una droga que desinhibe, demasiada gente actua de esta forma, a lo mejor a tu lado hay una.

A veces se rompen o arman relaciones humanas, frente a la cajita idiota de la computadora, fuck off!! en que me momento me decidi orientar mi rumbo al analisis de sistema.

Este comentario debería tener nombre y apellido, si eres tu.

Faltan 27 dias.





By DANIEL GOLEMAN Published: February 20, 2007 by The New York Times

Jett Lucas, a 14-year-old friend, tells me the kids in his middle school send one other a steady stream of instant messages through the day. But there’s a problem.

Share the story of an e-mail or an instant message that you sent and later regretted.

“Kids will say things to each other in their messages that are too embarrassing to say in person,” Jett tells me. “Then when they actually meet up, they are too shy to bring up what they said in the message. It makes things tense.”

Jett’s complaint seems to be part of a larger pattern plaguing the world of virtual communications, a problem recognized since the earliest days of the Internet: flaming, or sending a message that is taken as offensive, embarrassing or downright rude.

The hallmark of the flame is precisely what Jett lamented: thoughts expressed while sitting alone at the keyboard would be put more diplomatically — or go unmentioned — face to face.

Flaming has a technical name, the “online disinhibition effect,” which psychologists apply to the many ways people behave with less restraint in cyberspace.

In a 2004 article in the journal CyberPsychology & Behavior, John Suler, a psychologist at Rider University in Lawrenceville, N.J., suggested that several psychological factors lead to online disinhibition: the anonymity of a Web pseudonym; invisibility to others; the time lag between sending an e-mail message and getting feedback; the exaggerated sense of self from being alone; and the lack of any online authority figure. Dr. Suler notes that disinhibition can be either benign — when a shy person feels free to open up online — or toxic, as in flaming.

The emerging field of social neuroscience, the study of what goes on in the brains and bodies of two interacting people, offers clues into the neural mechanics behind flaming.

This work points to a design flaw inherent in the interface between the brain’s social circuitry and the online world. In face-to-face interaction, the brain reads a continual cascade of emotional signs and social cues, instantaneously using them to guide our next move so that the encounter goes well. Much of this social guidance occurs in circuitry centered on the orbitofrontal cortex, a center for empathy. This cortex uses that social scan to help make sure that what we do next will keep the interaction on track.

Research by Jennifer Beer, a psychologist at the University of California, Davis, finds that this face-to-face guidance system inhibits impulses for actions that would upset the other person or otherwise throw the interaction off. Neurological patients with a damaged orbitofrontal cortex lose the ability to modulate the amygdala, a source of unruly impulses; like small children, they commit mortifying social gaffes like kissing a complete stranger, blithely unaware that they are doing anything untoward.

Socially artful responses emerge largely in the neural chatter between the orbitofrontal cortex and emotional centers like the amygdala that generate impulsivity. But the cortex needs social information — a change in tone of voice, say — to know how to select and channel our impulses. And in e-mail there are no channels for voice, facial expression or other cues from the person who will receive what we say.

True, there are those cute, if somewhat lame, emoticons that cleverly arrange punctuation marks to signify an emotion. The e-mail equivalent of a mood ring, they surely lack the neural impact of an actual smile or frown. Without the raised eyebrow that signals irony, say, or the tone of voice that signals delight, the orbitofrontal cortex has little to go on. Lacking real-time cues, we can easily misread the printed words in an e-mail message, taking them the wrong way.

And if we are typing while agitated, the absence of information on how the other person is responding makes the prefrontal circuitry for discretion more likely to fail. Our emotional impulses disinhibited, we type some infelicitous message and hit “send” before a more sober second thought leads us to hit “discard.” We flame.

Flaming can be induced in some people with alarming ease. Consider an experiment, reported in 2002 in The Journal of Language and Social Psychology, in which pairs of college students — strangers — were put in separate booths to get to know each other better by exchanging messages in a simulated online chat room.

While coming and going into the lab, the students were well behaved. But the experimenter was stunned to see the messages many of the students sent. About 20 percent of the e-mail conversations immediately became outrageously lewd or simply rude.

And now, the online equivalent of road rage has joined the list of Internet dangers. Last October, in what The Times of London described as “Britain’s first ‘Web rage’ attack,” a 47-year-old Londoner was convicted of assault on a man with whom he had traded insults in a chat room. He and a friend tracked down the man and attacked him with a pickax handle and a knife.

One proposed solution to flaming is replacing typed messages with video. The assumption is that getting a message along with its emotional nuances might help us dampen the impulse to flame.

All this reminds me of a poster on the wall of classrooms I once visited in New Haven public schools. The poster, part of a program in social development that has lowered rates of violence in schools there, shows a stoplight. It says that when students feel upset, they should remember that the red light means to stop, calm down and think before they act. The yellow light prompts them to weigh a range of responses, and their consequences. The green light urges them to try the best response.

Not a bad idea. Until the day e-mail comes in video form, I may just paste one of those stoplights next to my monitor.

Daniel Goleman is the author of “Social Intelligence: The New Science of Human Relationships.”

Una mala de copia de la columna de Goleman es la que publica el Mercurio de Santiago.

DANIEL GOLEMAN

Jett Lucas (14) me cuenta que los chicos de la secundaria se mandan en forma permanente mensajes instantáneos. Pero existe un problema. "Los muchachos se dicen a través de ellos cosas que son muy duras para decirlas en persona", me cuenta. Por eso, cuando se encuentran de verdad, no se atreven a mencionar lo que se dijeron. Esto pone las cosas tensas".

La queja de Jett parece formar parte de un patrón mayor que está plagando el mundo de las comunicaciones virtuales, un problema reconocido desde los primeros días de la red: "llamear" ("flaming"), o enviar un mensaje que es tomado como ofensivo, vergonzoso o extremadamente rudo.

Desinhibido online

Su sello es lo que Jett lamenta: pensamientos expresados sentado solo frente al teclado y que serían presentados en forma más diplomática -o no se mencionarían- cara a cara.

Este "llamear" tiene un nombre técnico, "el efecto de desinhibición online", el cual los sicólogos aplican a las personas que se comportan con menos restricciones en el ciberespacio.

29 Ta muito Legal!!!!??

ói! Voce como va?
eu estou muito legal...?

Ya estan llegando todos de vacaciones...

Hoy llego la negra de Sao Paulo.
Y el Rally de la prima desde Charles de Gaulle via millones de escalas.

y yo me quiero puro ir pronto queda apenas 29 dias la cuenta partio en 107 dias, por diciembre. Bueno a lo mejor me voy a "relajar" unos dias a la mejora de la tia en la playa,
la maldita vacuna me hace doler el brazo y tengo sintomas de resfrio...



Foto del dia: Igreja Santa Rita Paraty Estado de Rio de Janeiro.

p.d: NO se recomienda TAM.

p.d: Betoscopio, acuerdate del Lupulo. Algo muy top y aromatico.
p.d: Acuerdate de mi Gorro de Lana.

36 dias al Atlantico...

Rio de Janeiro
Ilha Grande
Angra do Reis
Paraty



Esperenme que ya me embarco.
Kms de Playas, Comida, aromas, cultura, Buceo, hakking, excursiones, selva, y muchas cosas màs. falta menos, quiero escapar pronto del stress y la mala vibra del demonio.


p.d: Betoscopio y Osama, suerte en la Patagonia( O Patogonia).
Traiganme unas cervezas de El Bolson.

p.d: El Lunes llega el asunto fucsia lastima que andes tan lejos. Cuidense mucho y mucha suerte en la ventura en la Isla.

p.d: prima trae las boletas aunque duela el bolsillo.

p.d: Gracias sabri por la postal del Topples de la chica alimentada por McDonald's en Miami.

Horoscopo de la Montaña

A falta de Zulma...
Un Horoscopo alternativo a los que salen de paseo, sino entienden, mala suerte a la vuelta preguntan.


ARIES
Cree que esa idea loca de subir “aquella montaña” no resultara, sea perseverante, pero no invierta más de lo que tiene. Tendrá un encuentro en la cordillera.
Esta semana su regente es el Piolet

TAURO
Si no estas cómodo con tus amigos de montaña, quizás es tiempo de experimentar con otras personas. Así cuando vuelvas los valoraras más. Ojo en tú próxima ascensión tendrás una Sorpresa que te descolocará, pero no es nada peligroso. Deja la envidia en casa.
Esta semana su regente es el Yumar

GEMINIS
Tenga paciencia con las cordadas a su cargo, pero no transe su postura. Todo esta por concretarse, por fin es tiempo de atreverse a ponerse la mochila. No descuide la documentación de sus salidas, le servirán en un futuro próximo.
Esta semana su regente es el Crampón

CANCER
Su dedicación a conciencia al montañismo empieza a dar nuevos frutos, recibirá de sus compañeros mucho afecto, no desconfié son sinceros. Conquistará esa cumbre que ha tratado muchas veces.
Esta semana su regente es el Anafré

LEO
Siga perseverando aunque le cueste, entrenar es la clave. No pierda tiempo en la carpa con escritos, aproveche de sentir la cordillera, ojo un contratiempo se viene sea cauteloso. Recupera equipo que daba por perdido.
Esta semana su regente es el Campamento Base

VIRGO
Se va a reconciliar con aquella cordada que dejo hace un tiempo, aproveche esta oportunidad harán excelente equipo. Va a equipo que se dará cuenta no sirve para nada, por esto no mal gaste sin conocer y preguntar, un buen zapato de Montaña no tiene costuras por fuera……ojo
Esta semana su regente es la Antiparra

LIBRA
No mal gaste en expediciones que sabe que no darán sus frutos. Le cuesta trabajar en equipo, deje de lado la envidia, la unión hacen la fuerza. No olvide sus raíces, alguien te guió a este camino, no pases por su lado sin respetar lo que logro en ti.
Esta semana su regente es el Cordin 5 mm

ESCORPION
Va a recibir una instrucción del Jefe de Salidas que no le va quedar claro, no dude en preguntar, evitara un grave problema. Cuando vuelva a su hogar de esa agotadora salida, se encontrara con una agradable sorpresa.
Esta semana su regente es el Saco de Dormir

SAGITARIO
Va a tener que elegir y si elige mal tendrá que pagar el precio, para sobrellevar esta elección no participe esta semana de salidas de Alta Montaña y domine sus emociones aplicando la técnica, sobre todo en el manejo de cuerdas.
Esta semana su regente es el Anclaje

CAPRICORNIO
Dentro de su grupo de amigos de montaña, hay personas con mayor jerarquía, actué con ellos con mucha diplomacia, para evitar su alejamiento de este deporte. Una cordada del Sexo opuesto se puede transformar en una buena relación.
Esta semana su regente es el Arnés

ACUARIO
Muy buena fecha para ir a la Cordillera, tendrá muchas invitaciones. Hay algo que dejo pendiente de la ultima salida, esto le traerá un pequeño problema. Recuerde dejar su ego en casa al salir..sienta la montaña con honestidad.
Esta semana su regente es la mochila

PISCIS
Tome esa decisión que tanto le quita el sueño, los cerros no se van a mover, obtendrá mayores beneficios y en las próximas salidas lo disfrutará más. Recuerde poner sus limites, sobretodo en su capacidad de carga.
Esta semana su regente es el Bototo

SCL Y2K7

Palabras
Palabras
Palabras
Palabras
Palabras
Palabras
Palabras

Foto del Dia: Santiago de Chile desde el Parque Mahuida.

40i4 Beetakoras

Excelente meeting!!!
Excelente Opcion!!!

Para Inagurar la capsula de tiempo nos veremos en 20 años más y nos vamos a matar de la risa con la contratapa.

jajajaja

Sos una Grossa!!!

Palabra del dia: Cerveja!!!

Falta menos!!! 37 dias.

Welcome to Santiago

No escribia hace tiempo por mi tendinitis, me duele todo.

Por lo menos empiezan a llegar los vuelos de la gente que se echaba harto de menos.

Llega la Sabri, la Prima, tios, entre otros.

Para ponerle onda a Santiago del Nuevo Extremo y practicar algo el portugues...

Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida!
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida!

y una más alegre aún

"Chegou a hora de apagar a velinha"
"Vamos cantar aquela musiquinha"
"Parabéns pra você,"
"parabéns pra você pelo seu aniversário"
"Que Deus lhe dê muita saúde e paz"
"E que os anjos digam amém."
"Parabéns pra você,
"parabéns pra você pelo seu aniversário."

(alguém grita) E para o(a) "aniversariante", naaaaaaaadaaaa?
(todos gritam) Tuuuuuuuuuuuuudooooo!
(alguém grita) Então como é que é?
(todos gritam)
É pique! É pique! É pique, é pique, é pique!
É hora! É hora! É hora, é hora, é hora!
Rá-tim-bum!
"aniversariante"! "aniversariante"! "aniversariante"!

faltan 38 dias.




La foto del dia: Cerro Bellavista.

En Blanco

Larga jornada 12, igual que cuando subi y baje ese cerro Provincia.

Estoy muerto, maldita tendinitis, falta poco como 41 dias para Brasil y 2 para Transantiago, 1 para entregar el proyecto.

Te extraño.

Foto del dia: Cumbre Cerro Provincia (2.800 m.s.nm aprox), que grosso que soy

45 Dias de Stress

Buenos esta humilde colección es parte de los elementos, a mi parcer más importante en la previa a planificar una escapada.

Gente que se dedica a trabajar escribiendo una guia( si saben de algúna pega de este estilo por ahi estoy dispuesto), Grandes datos, alojamientos, culturas , entretencion, pasesos, comida, etc.

Realmente, necesito escapar, ando precucupado, stresado, en especial de una persona bastante extraña.


Proximo Destino:

El Atlantico.

Los Participantes

Yo mismo
Barraza anda por ahi carreteando en SCL.
Mi prima, tuve noticias de ella esta por Roma, para despues volver a Estocolmo y estar a finales de febrero en Chile.

Beer with breast or Coffe with legg

Una noche de contrastes.

Sabado extraño, habia que ir a laburar, despues de haber ido la noche anterior haber realizado otra de mis rutas favoritas "Ruta El Bosque", entre ese Bar de la simpaticas chicas del bosque, que más parece un cafe con piernas gringo, de aqui salio la frase digna para el bronce de un compañero "breast with beer", hahaha, hoy tienen como evento el Super Bowl. Habia que salir de ese antro naranjo de la perdición y que mejor que ir a visitar el repetidisimo Irish Pub de Encomenderos, por lo menos aca mejoro la cerveza una buenisima pinta de la cerveza ahumada "Tetley´s", de vuelta a casita, al fin pude dormir despues de 4 dias de insomnio.

Al laburo llegue tipo 12, ahi estaba en la PC otra vez, a las 3 ya estaba ok con todo, de ahi tener que viajar muy lejos por los accesorios previaje, con mis antiguos compañeros de Mochileo aperrao planificando su viajecillo a la Patagonia, que envidia no poder ir a matarme de frio y mojarme en Aysen y volver a la comarca del El Bolson(18 variedades de Cervezas) o Villa la Angostura(hoy en El Mercurio Miente, salen muy buenas referencias de este lugar), por lo menos ya quedan 46 dias para mi aventura, aunque la cambiaria mil veces por la patagonia, bueno aca en honor a mi amigosa, pasamos a comer su buen completo en el Elkika Ilmenau de Tobalaba.

De vuelta a casa, habia cumple mas ratito, buenisima reunión de gente y amigos, planes arreglos de mundo, sueño, radio taxi, vespucio las torres, las llaves en la pega.(chango!!), a buscar a mi hermana al carrete, y unos flacos de no se donde apedreando la casa de la cumpleañera, lo llamaria Adrenalina Flaite, eso no lo veia haces siglos en un fiesta, rescate y vuelta a mi casita, pero prendi la Computadora, eso es otra historia, definitivamente hay que tener paciencia.

Danke für ihre Besuch.
Gracias por sus visita.

La foto el dia: Cata de Cervezasde invierno en el Ritz, Escuela de los sentidos, recomendados para los fanaticos de los productos gourmet en todas sus variedades, cervezas, quesos, vinos, especias, aceites de oliva, cafe, te o simplemente un curso de aromas.

El vuelo...

Los dos Lados de la moneda, la ida, la vuelta?
Esta foto es de la vuelta, el momento más triste de un viaje,
historias nuevas, postales, paisajes, amigos, gustos, olores, sabores dejado atras.

Febrero 2007,

Empezo un nuevo viaje
no quiero retornar
el problema es que debo confiar.

Este nuevo vuelo me llevara
a un viaje eterno
por la felicidad?,
del cual no querre retornar.



La foto del dia como dato "Freak" vuelo AF417 EZE-SCL (el cual lo han cambiado). Ahora es el 401 y 406 SCL-CDG -SCL (Charles de Gaulle- Paris)